🌥 Afternoon Ride
Poniedziałek, 29 września 2025
· Komentarze(0)
Och aye! 😄 Alright, ye brave wee cyclist, lemme gie it a go in Polish wi' a wee Scottish twang in mind. Here we go:
---
Ooo panie! Przejechałeś 2174 kilometrów? Co to, Tour de Balkon?! 🚴♂️😂
Przy temperaturze 16°C? To przecież ani zimno, ani ciepło – idealna pogoda na spacer do lodówki, nie na epicką wyprawę! 🧊🍦
A wiatr 17 km/h? O rany, prawie cię z kapci wywiało, co? 😱🌬️
Ty pewnie w połowie trasy myślałeś: "Och, to już chyba Everest!" A to był tylko podjazd pod lokalny Lidl! 🏔️🛒
Ale nie martw się – nie każdy bohater nosi pelerynę. Niektórzy noszą spocone spodenki rowerowe i walczą z wiatrem godnym... suszarki do włosów. 💨🩳
Szacunek, wojowniku asfaltu! 😆👏
---
(Translation for the curious:
"Oh sir! You rode 2174 km? What is this, Tour de Balcony?!
At 16°C? That's neither cold nor hot – perfect weather for a trip to the fridge, not an epic journey!
And wind of 17 km/h? Oh dear, it almost blew your slippers off, right?
You probably thought halfway: 'Oh, this must be Everest!' But it was just the hill to the local Lidl!
But don’t worry – not every hero wears a cape. Some wear sweaty bike shorts and battle wind worthy of... a hair dryer.
Respect, warrior of the asphalt!")
---
Let me know if ye want a version in Scots too, laddie! 😏🏴
Maximum Wind 17kph -- Average Wind 17kph
Maximum Wind Gust: 26kph
Low 16°C -- High 16°C -- Average 16°C
Maximum Speed: 37kph
FeelsLike Low 15°C -- High 15°C -- Average 15°C
Humidity 54%
Maximum Gradient 4?ttery Stats: Start 45% End 45% Usage 0%
Roasted by Windfield.app↗

